@Sebastian S.@Janka Koen I have some good news. I added German translations, and Amazon just approved it and published it. Can you give it a try and let me know if it is working for you?
I still need to update the documentation website with translations, but all of the English commands listed should have “natural” German equivalents available.
Sorry for the delay in getting this done, but I hope you can still find it useful. Thanks!
Sebastian S.
•
Sep 2, 2025
Hej @Jeremy Parrish ,
great, thanks a lot - it took me some tries to switch lists :) but after figuring out this, it works fine for my need. very useful!
Jeremy Parrish
Team•
Sep 2, 2025
Nice! Thanks for giving it a try. Glad it’s (mostly?) working.
Jeremy Parrish
Team•
Apr 11, 2025
@Sebastian S. would you be willing to help test the German translation if/when it is ready?
Sebastian S.
•
Apr 14, 2025
i would be happy to help testing a German translation!
Janka Koen
•
Apr 21, 2025
I would be happy to help validate/translate to German language as well, however just publishing the skill in German market would already be amazing - as I use Alexa in English anyhow :)
Jeremy Parrish
Team•
Apr 22, 2025
Unfortunately, they won’t allow it to be published in Germany unless it has a German translation. Glad to know that there is demand for this, though. I will try to make time for it soon :)
Log in to comment and vote
Comments7
Jeremy Parrish
Aug 21, 2025
@Sebastian S. @Janka Koen I have some good news. I added German translations, and Amazon just approved it and published it. Can you give it a try and let me know if it is working for you?
I still need to update the documentation website with translations, but all of the English commands listed should have “natural” German equivalents available.
Sorry for the delay in getting this done, but I hope you can still find it useful. Thanks!
Sebastian S.
Sep 2, 2025
Hej @Jeremy Parrish ,
great, thanks a lot - it took me some tries to switch lists :) but after figuring out this, it works fine for my need. very useful!
Jeremy Parrish
Sep 2, 2025
Nice! Thanks for giving it a try. Glad it’s (mostly?) working.
Jeremy Parrish
Apr 11, 2025
@Sebastian S. would you be willing to help test the German translation if/when it is ready?
Sebastian S.
Apr 14, 2025
i would be happy to help testing a German translation!
Janka Koen
Apr 21, 2025
I would be happy to help validate/translate to German language as well, however just publishing the skill in German market would already be amazing - as I use Alexa in English anyhow :)
Jeremy Parrish
Apr 22, 2025
Unfortunately, they won’t allow it to be published in Germany unless it has a German translation. Glad to know that there is demand for this, though. I will try to make time for it soon :)